Volltextveröffentlichungen (7)

• EU-Kommission

  Roviello / Landesversicherungsanstalt Schwaben

  EWG-Vertrag, Artikel 48 und 51; Verordnung Nr . 1408/71 des Rates n . F ., Anhang VI Abschnitt C Nr . 15
  Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer - Invaliditätsversicherung - Besonderheiten bei der Anwendung der deutschen Rechtsvorschriften - Berücksichtigung der beruflichen Qualifikation für die Eröffnung des Anspruchs auf Leistungen - Gemeinschaftsrechtliche Vorschrift, ...

• EU-Kommission

  Roviello / Landesversicherungsanstalt Schwaben

• Wolters Kluwer

  Vorabentscheidungsersuchen zu Fragen der Auslegung des Anhangs VI Absch. C Nr. 15 der Verordnung Nr. 1408/71 Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) des Rates; Anwendung der Systeme der sozialen Sicherheit auf Arbeitnehmer und Selbstständige ...

 
• Judicialis

  EWG-Vertrag Art. 177; ; EWG-Vertrag Art. 51

• rvrecht.deutsche-rentenversicherung.de
• rechtsportal.de(Abodienst, kostenloses Probeabo)

  Soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer - Invaliditätsversicherung - Besonderheiten bei der Anwendung der deutschen Rechtsvorschriften - Berücksichtigung der beruflichen Qualifikation für die Eröffnung des Anspruchs auf Leistungen - Gemeinschaftsrechtliche Vorschrift, ...

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Kurzfassungen/Presse

• Wolters Kluwer (Leitsatz)

  Rentenanspruch wegen Berufsunfähigkeit, Erwerbsunfähigkeit oder Bergmannsrente

Sonstiges

• Europäischer Gerichtshof (Verfahrensdokumentation)

  Soziale Sicherheit - Rente wegen Berufs- oder Erwerbsunfähigkeit.

Papierfundstellen

• EuGHE 1988, 2805
• NJW 1988, 2170

Wird zitiert von ... (27)

• LSG Bayern, 25.06.2013 - L 6 R 181/12

  Die Anspruchsvoraussetzungen für eine Rente wegen Erwerbsminderung nach §§ 43, …

  Für die Bestimmung des "bisherigen Berufes" und Beurteilung der Berufsunfähigkeit (nach § 240 SGB VI) ist aber von einer einheitlichen europäischen Berufslaufbahn auszugehen, so dass alle Tätigkeiten zu berücksichtigen sind, für die der Versicherte als Arbeitnehmer (oder als Selbständiger) zu den nach EWG Verordnungen relevanten Pflichtversicherungen der Mitgliedstaaten Beiträge entrichtet hat (EuGH, Urteil vom 07.06.1988 20/85).

  Für die Bestimmung des bisherigen Berufes und Beurteilung der Berufsunfähigkeit ist von einer einheitlichen europäischen Berufslaufbahn auszugehen (EuGH, Urteil vom 07.06.1988 - 20/85).

• EuGH, 26.01.1999 - C-18/95

  Terhoeve

  Daß andere Arbeitnehmer, die ihren Wohnort im Laufe des Jahres verlegt haben und die sich in anderen Situationen befinden, in bezug auf die Berechnung der Einkommensteuer begünstigt sein können, kann das beschriebene Hemmnis für die Freizügigkeit weder beseitigen noch ausgleichen (in diesem Sinne Urteil vom 7. Juni 1988 in der Rechtssache 20/85, Roviello, Slg. 1988, 2805).
• Generalanwalt beim EuGH, 27.04.2006 - C-205/05

  Nemec - Leistungen für Arbeitnehmer, die während ihrer Tätigkeit Asbest …

  41 - Vgl. Urteile vom 7. Juni 1988 in der Rechtssache 20/85 (Roviello, Slg. 1988, 2805, Randnrn. 17 und 18), vom 21. Oktober 1975 in der Rechtssache 24/75 (Petroni, Slg. 1975, 1149, Randnrn. 21 und 22) und vom 15. Januar 1986 in der Rechtssache 41/84 (Pinna, Slg. 1986, 1, Randnrn. 23 bis 25).

  59 - Vgl. Urteil Roviello (zitiert in Fußnote 41, Randnr. 16).

 
• BSG, 21.09.1988 - 5/5b/1 RJ 114/83

  Europa - Berufliche Qualifikation - Berufsunfähigkeit - Verweisbarkeit - …

  Den Beteiligten ist das in der beim erkennenden Senat anhängig gewesenen Streitsache - 5 RJ 31/88 - erlassene Urteil des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) vom 7. Juni 1988 (Az.: 20/85) in Fotokopie übersandt und Gelegenheit gegeben worden, hierzu Stellung zu nehmen.

  Der EuGH hat diese Rechtsauffassung in dem anläßlich der beim erkennenden Senat anhängig gewesenen Streitsache 5 RJ 31/88 erlassenen und den Beteiligten des vorliegenden Rechtsstreits zur Kenntnis gebrachten Urteil vom 7. Juni 1988 - 20/85 - bestätigt.

• Generalanwalt beim EuGH, 12.02.2004 - C-373/02

  Öztürk

  Durch das Urteil Roviello ist Anhang VI Abschnitt C Nummer 15 der Verordnung Nr. 1408/71 für ungültig erklärt worden, weil diese Bestimmung ermöglichte, dass bei der Prüfung eines Anspruchs auf bestimmte Renten, bei der nach den deutschen Rechtsvorschriften auf den bisherigen Beruf abzustellen war, nur nach deutschen Rechtsvorschriften versicherungspflichtige Beschäftigungen berücksichtigt wurden (33) .

  Im Rahmen des Vertrages vgl. Urteile vom 15. Januar 1986 in der Rechtssache 41/84 (Pinna, Slg. 1986, 1, Randnr. 23), vom 7. Juni 1988 in der Rechtssache 20/85 (Roviello, Slg. 1988, 2805, Randnr. 14), vom 4. Oktober 1991 in der Rechtssache C-349/87 (Paraschi, Slg. 1991, I-4501, Randnr. 16), vom 21. November 1991 in der Rechtssache C-27/91 (Hostellerie Le Manoir, Slg. 1991, I-5531, Randnr. 10), vom 23. Februar 1994 in der Rechtssache C-419/92 (Scholz, Slg. 1994, I-505, Randnr. 7), vom 27. November 1997 in der Rechtssache C-57/96 (Meints, Slg. 1997, I-6689, Randnr. 45) und vom 27. Januar 2000 in der Rechtssache C-190/98 (Graf, Slg. 2000, I-493, Randnr. 14).

• BSG, 24.04.1997 - 13 RJ 33/96

  Bezug einer französischen Invaliditätsrente, Berufs- oder Erwerbsunfähigkeit

  So ist ua die Berücksichtigung der in Mitgliedstaaten der EU ausgeübten Berufe gesichert (EuGHE 1988, 2805 = SozR 6050 Anh VI Nr. 4).
• BSG, 21.09.1988 - 5 RJ 31/88
  Auch das in diesem Rechtsstreit auf Vorlage des Bundessozialgerichts (BSG) erlassene Urteil des Europäischen Gerichtshofs (EuGH) vom 7. Juni 1988 (20/85) führe nicht aus, daß Art. 48 des EWG-Vertrages (Freizügigkeit) verletzt werde, wenn die Qualifikation des Arbeitnehmers allein nach der Beschäftigung im Inland beurteilt werde.

  Der EuGH hat diese Rechtsauffassung in dem auf Anfrage in dieser Sache erlassenen Urteil vom 7. Juni 1988 - 20/85 - bestätigt.

• BSG, 14.12.1998 - B 5 RJ 60/97 R

  Berufsunfähigkeitsrente - bisheriger Beruf bei schweizer Versicherungszeiten in …

  Wie zwischenzeitlich durch die Rechtsprechung geklärt ist, kann danach der bisherige Beruf auch der in einem Mitgliedstaat der EU ausgeübte Beruf sein (…Senatsurteil vom 21. September 1988 - 5/5b/1 RJ 114/83 - BSGE 64, 85, 86 = SozR 2200 § 1246 Nr. 159; vgl auch BSG Urteil vom 27. Februar 1997 - 13 RJ 5/96 - SozR 3-2600 § 43 Nr. 15 und EuGH Beschluß vom 7. Juni 1988 - Rs 20/85 - EuGHE 1988, 2805, 2853 = SozR 6050 Anh IV Nr. 4 ), wobei die Verordnungsbestimmung unter Berücksichtigung der in Art. 48 EG-Vertrag garantierten Freizügigkeit interpretiert wurde.
• Generalanwalt beim EuGH, 26.02.1992 - C-65/90

  Europäisches Parlament gegen Rat der Europäischen Gemeinschaften. - Zulassung von …

  (17) - Urteil vom 7. Juni 1988 in der Rechtssache 20/85 (Slg. 1988, 2805).

  (18) - Schlussanträge, Slg. 1988, 2805, 2828.

• BSG, 15.05.1991 - 5 RJ 92/89

  Zumutbare Verweisungstätigkeit, fehlende Sprachkenntnisse

  Diese Entscheidung erging als Abschluß eines Verfahrens, in welchem der Gerichtshof d. Europäischen Gemeinschaften (EuGH) mit Urteil vom 7. Juni 1988 - 20/85 (…SozR 6050 Anh VI Nr. 4) die dem widersprechende Vorschrift im Anh zur EWGV 1408/71 für unwirksam erklärt hatte.
• Generalanwalt beim EuGH, 15.01.1991 - C-10/90

  Maria Masgio gegen Bundesknappschaft.
• Generalanwalt beim EuGH, 04.10.1989 - 3/88

  Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Italienische Republik. - …
• BSG, 28.07.1992 - 5 RJ 62/91

  Sozialversicherung - Altersruhegeld - Arbeitslosigkeit - Vorgezogenes …
• Generalanwalt beim EuGH, 05.03.2020 - C-212/19

  Compagnie des pêches de Saint-Malo
• Generalanwalt beim EuGH, 30.04.1998 - C-18/95

  F.C. Terhoeve gegen Inspecteur van de Belastingdienst Particulieren/Ondernemingen …
• LSG Schleswig-Holstein, 28.02.2006 - L 7 RJ 61/02

  Rente wegen verminderter Erwerbsfähigkeit - Vorliegen von Invalidität in einem …
• Generalanwalt beim EuGH, 02.02.1999 - C-360/97

  Nijhuis
• Generalanwalt beim EuGH, 11.07.2019 - C-398/18

  Bocero Torrico
• Generalanwalt beim EuGH, 21.09.1999 - C-411/98

  Ferlini
• Generalanwalt beim EuGH, 12.09.1996 - C-340/94

  E.J.M. de Jaeck gegen Staatssecretaris van Financiën. - Soziale Sicherheit der …
• Generalanwalt beim EuGH, 15.10.1998 - C-153/97

  Grajera Rodríguez
• Generalanwalt beim EuGH, 11.07.1996 - C-221/95

  Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants (Inasti) …
• LSG Bayern, 29.07.2014 - L 6 R 448/12

  Sozialversicherungsabkommen - DJSVA -, versicherungsrechtliche Voraussetzungen, …
• Generalanwalt beim EuGH, 06.03.1997 - C-266/95

  Pascual Merino García gegen Bundesanstalt für Arbeit. - Soziale Sicherheit der …
• Generalanwalt beim EuGH, 14.03.1996 - C-278/94

  Kommission der Europäischen Gemeinschaften gegen Königreich Belgien. - …
• Generalanwalt beim EuGH, 16.03.1994 - C-388/92

  Europäisches Parlament gegen Rat der Europäischen Union. - Zulassung von …
• Generalanwalt beim EuGH, 15.12.1993 - C-419/92

  Ingetraut Scholz gegen Opera Universitaria di Cagliari und Cinzia Porcedda. - …